2 november 2014

De literaire kattenkalender 35.

Daar liggen ze,
te spinnen en te dromen en zo af en toe
rekken ze zich uit, verrukt over
hun zachte, comfortabele behuizing.
(Saki)


There they are,
purring and dreaming,
stretching and enjoying
their soft, comfortable quarters.
(Saki)