Halverwege maakt hij rechtsomkeert. "Ik kom vannacht
wat later," deelde hij mee. "Het is volle maan.
Maak je over mij maar geen zorgen, dat is niet
nodig!"... Alleen uit de bewegende grashalmen
kon je opmaken waar hij heen ging. Drie huizen
verderop woont zijn huidige boezemvriend.
(Erich Kästner)
Half way through he turned around: "I will be later tonight,"
he said. "It's full moon.
Don't worry about me, it won't be necessary!"
Only by the moving grass could you see
where he went. Three houses further
lives his best friend.
(Erich Kästner)
1 opmerking:
hopelijk is het een kat die het zegt en niet de man ;-)
Een reactie posten