16 september 2012

De literaire kattenkalender 34.

De poes besluit niets te overhaasten. Ze gaat eerst maar eens een
dutje doen en neemt zich voor daarna te besluiten of ze zich
installeert op de vensterbank voor de straat-tv, of op de kleerkast om
naar de huis-tv te kijken. Van daar af overziet ze de boel en denkt na.
(Hauke Brost)
 
 
The cat decides not to rush. She goes for a nap first and
will decide later on if she'll position herself on the windowsill to watch
the street-tv, or on the wardrobe to watch the house-tv. From that position
she sees everything and thinks.
(Hauke Brost)

2 opmerkingen:

King in Yellow zei

slapen,wassen, slapen, beetje spelen, slapen, weer slapen... :-)

stekelbees zei

wat zijn poezen toch slimme beestjes