Een nieuwe tuinbezoeker - A new visitor in the garden.

Dit weekend zagen we een sijs (Carduelis spinus) in de tuin. Het deed zich te goed aan de zonnebloempitten in de voedersilo. Dit is een fotoreeks die start met het vogeltje aan de achterzijde van de silo (eerst staart en kop) en daarna toont hoe het naar de voorzijde vliegt, rondkijkt en eet.
Uiteindelijk vloog het naar onze afsluiting.


This weekend we saw an Eurasian Siskin (Carduelis spinus) in the garden. The bird is eating our sunflowerseeds from the feeding silo.
We made a series of pictures showing how the bird moves from the back of the silo (head and tail of the bird) and how it flies to the front, eating and looking around. In the end it flew to our fence.