27 augustus 2013

Patatten in potten - Potatoes in a tub.


 Een paar jaar geleden kreeg ik een aantal boomkuipen zodat ik op het terras wat groenten kon kweken. De eerste jaren probeerde ik tomaat, paprika en aubergine. Daarna bleef het een tijdje stil in de boomkuipen - op een kleine muis na.
Dit jaar probeerde ik voor het eerste aardappelen in de kuipen. Ik kreeg een paar plantaardappeltjes via een moestuinierende collega en vulde mijn kuipen bij naarmate de planten groeiden.
Vorige week heb ik mijn aardappeloogst eens bekeken: ongeveer 2 kg, vrij kleine, maar best wel mooie aardappelen. Het zou best wel kunnen dat er nog wat achtergebleven zijn in de kuipen, want het was niet zo makkelijk om ze eruit te halen. Als dit het geval is, zal ik volgend voorjaar wel weer een patattenplant zien opduiken.
 

www.tuinplantbestellen.nl

 
Several years ago I received some tubs used for growing trees. I used them to try and grow some vegetables on our terrace. The first years I tried tomatoes, peppers and eggplants. After that I didn't use the tubs for some time.
This year I tried some potatoes in my tubs. A collegeau with a vegetable garden gave me some potatoes and I filled the tubs as the plants growed. Last week I harvested my potatoes: 2 kg, small but nice potatoes. Some might have been left in the tub, I don't really know. It was rather difficult getting them out. So maybe next year there will be a new potatoplant in my tubs.

2 opmerkingen:

King in Yellow zei

'k plantege ne keer patatn, patatn,patatn...

stekelbees zei

mag ik dan eens patatten komen eten? liefst met de schil gekookt en dan gebakken ;)