15 juni 2014

De literaire kattenkalender 20.

Als kitten, dus toen hij nog een klein
bolletje wol was, had Pete al een
simpele kijk op het leven ontwikkeld: ik
was verantwoordelijk voor een dak boven
zijn hoofd, eten en het weer, hij had het 
op alle andere gebieden voor het zeggen.
(Robert A. Heinlein)

http://nl.forwallpaper.com/wallpaper/bossy-cat-wild-howl-man-guy-funny-cats-134256.html

Since he was a kitten, a small ball of fur,
life for Pete was easy: I was responsible for
keeping him warm, food and the weather, 
he was in charge of all the rest.
(Robert A. Heinlein)

2 opmerkingen:

King in Yellow zei

tiens... waarom klinkt dat bekend in de oren? :-)

stekelbees zei

ja ja de waarheid hé