5 december 2015

Kleuren voor volwassenen - Colouring for adults

Je dagen vullen als je tijdelijk maar 1 arm kan gebruiken, zorgt er voor dat je je op allerlei vlakken aanpast. Ook op het vlak van daginvulling en hobby.
De hype "kleuren voor volwassenen" is hier ook niet onopgemerkt voorbijgegaan en ik ben eigenaar van enkele hele mooie kleurboeken van Johanna Basford. Dit zijn echte kleurprenten voor volwassenen waarmee je uren zoet bent en ik heb heel veel zoete uren momenteel.

Eventjes vergeten dat die ene arm tijdelijk zo lastig, pijnlijk en vervelend is. 
Eventjes genieten van kleuren met een luisterboek of een mooie cd op de achtergrond.














Filling your days when you can only use 1 arm, forces you to adapt on every level, even daily pursuits and hobbies.
The hype "colouring for adults" passed on our doorstep also and I am the owner of some of the books of Johanna Basford. Really beautiful colouring plates which take hours to complete and I have a lot of time at the moment.

Forgetting for a while that my arm hurts and irritates me.
Enjoying the forgetfulness for a while by colouring with an audiobook or a nice cd in the background.


2 opmerkingen:

Janina Modaal zei

Dat ziet er inderdaad heel mooi uit!
Veel beterschap nog met de arm!

m xx

King in Yellow zei

Toch ver verwijderd van de 'normale' kleurboeken :-). Heel mooi!