19 maart 2017

Lente - Spring

Wanneer de lente z'n eerste voelsprieten laat zien, komen de tuinkriebels en de zin om de natuur in te duiken volop naar boven.
Tijd vinden om er op uit te trekken, is moeilijker, maar dat is vandaag toch eventjes gelukt.
Het weer was niet echt schitterend om foto's te nemen.
Veel wind, veel wolken en een vrij lage temperatuur zorgden dat er heel weinig insecten te zien waren.
Ik heb me dan maar geconcentreerd op de ontluikende bomen en struiken en een paar huisjesslakken.









When spring is in the air I can hear the garden calling out to me and all I want to do is get back to nature.
Finding and making time to go walking is rather difficult, but today I managed to go for a walk for a couple of hours.
The weather wasn't very good to take pictures.
Very cloudy, a lot of wind and a low temperature were the reason I didn't see a lot of insects.
So I concentrated on the butting trees and shrubs and some slugs.