13 mei 2012

De literaire kattenkalender 17.

Een voordeur in Frankfurt....
een paar treden te beklimmen. Op de
drempel een kat in bontjas.
Die vraagt waar de zomer blijft.
(Peter Kurzeck)


A front door in Frankfurt...
some steps to climb. On the
doorstep a cat in fur coat
asking when summer will come.
(Peter Kurzeck)

2 opmerkingen:

King in Yellow zei

't is de kat niet alleen die zich dat afvraagt...

stekelbees zei

en nog mag de kat haar bontjas niet uitdoen...