Het goddeloze dier dat had rondgeslopen in een
poging iemand te vinden om te verslinden, leek
wel in het niets te zijn opgelost. In plaats daarvan zat
er een langstaartige, dichtbehaarde engel naar de
hemel te kijken met een blik waarin één derde
onschuld en twee derde bewondering voor de
schoonheid van de natuur besloten lag.
(Jerome K. Jerome)
 |
| http://wallpaperscraft.com/ |
The ruthless animal that sneaked
around hoping to devour someone,
seemed to have dissappeared.
Instead there was an angel with a
long, furry tail looking at the sky
with a gaze that showed 1/3 innocence
and 2/3 admiration of the beauty of nature.
(Jerome K. Jerome)
2 opmerkingen:
ja het zal zeker gesmaakt hebben ;)
de onschuld zelve... met duivelshorens :-)
Een reactie posten