....want
ofschoon Peter er wel als
een kat uitzag en er
hoogstwaarschijnlijk ook
eentje was, had hij
geen flauw benul hoe
je de ingewikkelde en
o zo belangrijke klus
van het vangen van een
muis klaart.
(Paul Callico)
...although
Peter looked like a cat
and probably was one,
he didn't have a clue
how to accomplish
the complicated but
so important task
of catching a mouse.
1 opmerking:
Devon 1 is een luie donder, devon 2 zie ik nog wel eentje vangen (moesten er zijn :-) )...
Een reactie posten